GERTY : ( To Bloom . ) When you saw all the secrets of my bottom drawer . ( She paws his sleeve , slobbering . ) Dirty married man ! I love you for doing that to me .
ГЕРТИ: (Блум.) Когда ты увидела все тайны моего нижнего ящика. (Она гладит его по рукаву, пуская слюни.) Грязный женатый мужчина! Я люблю тебя за то, что ты сделал это со мной.