Джеймс Джойс

( She points . In the gap of her dark den furtive , rainbedraggled , Bridie Kelly stands . )

(Она показывает. В проеме своей темной берлоги украдкой стоит, заляпанная дождем, Брайди Келли.)