Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

There are sins or ( let us call them as the world calls them ) evil memories which are hidden away by man in the darkest places of the heart but they abide there and wait . He may suffer their memory to grow dim , let them be as though they had not been and all but persuade himself that they were not or at least were otherwise .

Есть грехи или (назовем их так, как называет их мир) злые воспоминания, которые спрятаны человеком в самых темных уголках сердца, но остаются там и ждут. Он может допустить, чтобы память о них потускнела, позволить им вести себя так, как будто их не было, и почти убедить себя, что их не было или, по крайней мере, было иначе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому