The debate which ensued was in its scope and progress an epitome of the course of life . Neither place nor council was lacking in dignity . The debaters were the keenest in the land , the theme they were engaged on the loftiest and most vital . The high hall of Horne ’ s house had never beheld an assembly so representative and so varied nor had the old rafters of that establishment ever listened to a language so encyclopaedic . A gallant scene in truth it made . Crotthers was there at the foot of the table in his striking Highland garb , his face glowing from the briny airs of the Mull of Galloway . There too , opposite to him , was Lynch whose countenance bore already the stigmata of early depravity and premature wisdom . Next the Scotchman was the place assigned to Costello , the eccentric , while at his side was seated in stolid repose the squat form of Madden .
Последовавшие за этим дебаты по своему размаху и ходу были олицетворением жизненного пути. Ни место, ни совет не были лишены достоинства. Спорщики были самыми увлеченными в стране, а тема, которой они занимались, была самой возвышенной и жизненно важной. Никогда еще в высоком зале дома Хорна не было столь представительного и столь разнообразного собрания, и старые работники этого заведения никогда не слушали столь энциклопедический язык. На самом деле это была галантная сцена. Кроттерс сидел у подножия стола в своем ярком шотландском наряде, его лицо светилось от соленого воздуха Малл-оф-Гэллоуэй. Там же, напротив него, находился Линч, на лице которого уже были отпечатки ранней порочности и преждевременной мудрости. Следующее место шотландца было отведено эксцентрику Костелло, а рядом с ним в флегматичном отдыхе восседал приземистый Мэдден.
