Джеймс Джойс

Mr Bloom with careful hand recomposed his wet shirt . O Lord , that little limping devil .

Мистер Блум осторожно расправил свою мокрую рубашку. О Господи, этот маленький хромающий дьявол.