Gerty stifled a smothered exclamation and gave a nervous cough and Edy asked what and she was just going to tell her to catch it while it was flying but she was ever ladylike in her deportment so she simply passed it off with consummate tact by saying that that was the benediction because just then the bell rang out from the steeple over the quiet seashore because Canon O ’ Hanlon was up on the altar with the veil that Father Conroy put round his shoulders giving the benediction with the Blessed Sacrament in his hands .
Герти подавила сдавленный восклицание и нервно кашлянула, а Эди спросила, что именно, и она просто собиралась сказать ей, чтобы она поймала его, пока он летит, но она всегда была женственна в своем поведении, поэтому она просто выдала это с непревзойденным тактом, сказав, что это было благословение, потому что именно в этот момент со шпиля над тихим берегом моря прозвенел колокол, потому что каноник О'Хэнлон стоял на алтаре с завесой, которую отец Конрой накинул на плечи, давая благословение со Святым Причастием в руках.
