Miss puny little Edy ’ s countenance fell to no slight extent and Gerty could see by her looking as black as thunder that she was simply in a towering rage though she hid it , the little kinnatt , because that shaft had struck home for her petty jealousy and they both knew that she was something aloof , apart , in another sphere , that she was not of them and never would be and there was somebody else too that knew it and saw it so they could put that in their pipe and smoke it .
Лицо маленькой хилой Эди заметно помрачнело, и по тому, как она выглядела черной, как гром, Герти видела, что она просто была в ярости, хотя и скрывала это, маленькая киннат, потому что эта стрела попала в цель из-за ее мелкой ревности, и они оба знали, что она была чем-то отстраненным, обособленным, в другой сфере, что она не была среди них и никогда не будет, и был еще кто-то, кто знал это и видел это, чтобы они могли положить это в свою трубку и выкурить ее.
