And while Edy Boardman was with little Tommy behind the pushcar she was just thinking would the day ever come when she could call herself his little wife to be . Then they could talk about her till they went blue in the face , Bertha Supple too , and Edy , little spitfire , because she would be twentytwo in November .
И пока Эди Бордман сидела с маленьким Томми за детской коляской, она просто думала, наступит ли когда-нибудь день, когда она сможет назвать себя его маленькой женой. Тогда они могли бы говорить о ней до посинения, Берта Саппл тоже и Эди, маленькая вспыльчивая, потому что в ноябре ей исполнится двадцать два года.