Джеймс Джойс

— Right , says Ned , taking up his John Jameson . And butter for fish .

— Да, — говорит Нед, беря в руки своего Джона Джеймсона. И сливочное масло для рыбы.