Джеймс Джойс

— I wonder did he ever put it out of sight , says Joe .

— Интересно, он когда-нибудь скрывал это из виду, — говорит Джо.