Джеймс Джойс

— Perfectly true , says Bloom . But my point was . . .

— Совершенно верно, — говорит Блум. Но моя точка зрения была...