Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

— A rump and dozen , says the citizen , was what that old ruffian sir John Beresford called it but the modern God ’ s Englishman calls it caning on the breech .

-- Дюжина охвостков, -- говорит гражданин, -- так называл это старый негодяй сэр Джон Бересфорд, а современный божий англичанин называет это палкой по заду.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому