Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

And will again , says he , when the first Irish battleship is seen breasting the waves with our own flag to the fore , none of your Henry Tudor ’ s harps , no , the oldest flag afloat , the flag of the province of Desmond and Thomond , three crowns on a blue field , the three sons of Milesius .

И снова, говорит он, когда увидят первый ирландский линкор, бороздящий волны с нашим собственным флагом на переднем плане, ни одна из ваших арф Генриха Тюдора, нет, самый старый флаг на плаву, флаг провинции Десмонд и Томонд, три короны на синем поле — три сына Милезия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому