Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

— Ay , says Alf . Reuben J was bloody lucky he didn ’ t clap him in the dock the other day for suing poor little Gumley that ’ s minding stones , for the corporation there near Butt bridge .

— О, — говорит Альф. Рубену Дж. чертовски повезло, что на днях он не посадил его на скамью подсудимых за то, что он подал в суд на бедного Гамли, который присматривает за камнями, за корпорацию, расположенную недалеко от Батт-бриджа.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому