Джеймс Джойс

— Ah , well , says Alf , trying to pass it off . He ’ s over all his troubles .

— А, ну, — говорит Альф, пытаясь это выдать. Он преодолел все свои проблемы.