Thereon embossed in excellent smithwork was seen the image of a queen of regal port , scion of the house of Brunswick , Victoria her name , Her Most Excellent Majesty , by grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British dominions beyond the sea , queen , defender of the faith , Empress of India , even she , who bore rule , a victress over many peoples , the wellbeloved , for they knew and loved her from the rising of the sun to the going down thereof , the pale , the dark , the ruddy and the ethiop .
На нем было выбито превосходной кузнечной работой изображение королевы королевского порта, отпрыска дома Брауншвейгов, ее имя Виктория, Ее Превосходительство, по милости Божией Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и британских владений. за морем, царица, защитница веры, Императрица Индии, даже она, которая правила, победительница многих народов, возлюбленная, ибо они знали и любили ее от восхода солнца до его захода, бледный, темный, румяный и эфиопский.
