Джеймс Джойс

— Ah , well , says Joe , handing round the boose . Thanks be to God they had the start of us . Drink that , citizen .

— А, ну, — говорит Джо, раздавая выпивку. Слава Богу, они опередили нас. Выпейте это, гражданин.