Джеймс Джойс

— Sweat of my brow , says Joe . ’ Twas the prudent member gave me the wheeze .

— Пот у меня на лбу, — говорит Джо. «Это был разумный член, который дал мне хрипеть.