— Ay , says I . How are the mighty fallen ! Collector of bad and doubtful debts . But that ’ s the most notorious bloody robber you ’ d meet in a day ’ s walk and the face on him all pockmarks would hold a shower of rain .
— Ох, говорю я. Как пали сильные! Сборщик безнадежных и сомнительных долгов. Но это самый отъявленный кровавый разбойник, которого можно встретить за день прогулки, и лицо на нем, все в оспинах, будет держать ливень дождя.