Джеймс Джойс

— Was he ? Mr Dedalus said , returning with fetched pipe . I was with him this morning at poor little Paddy Dignam ’ s . . .

-Был он? — сказал мистер Дедал, возвращаясь с принесенной трубкой. Я был с ним этим утром у бедного маленького Пэдди Дигнама...