Джеймс Джойс

And deepmoved all , Simon trumping compassion from foghorn nose , all laughing they brought him forth , Ben Dollard , in right good cheer .

И все были глубоко тронуты, Саймон превзошел сострадание из носа туманного рога, все смеясь, они вывели его, Бена Долларда, в хорошем настроении.