Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

She looked fine . Her crocus dress she wore lowcut , belongings on show . Clove her breath was always in theatre when she bent to ask a question . Told her what Spinoza says in that book of poor papa ’ s . Hypnotised , listening . Eyes like that . She bent . Chap in dresscircle staring down into her with his operaglass for all he was worth . Beauty of music you must hear twice . Nature woman half a look . God made the country man the tune . Met him pike hoses . Philosophy . O rocks !

Она выглядела хорошо. Платье из крокуса она носила с глубоким вырезом, вещи выставлены напоказ. Когда она наклонялась, чтобы задать вопрос, у Клов всегда было дыхание в театре. Рассказал ей, что говорит Спиноза в книге бедного папы. Загипнотизированный, слушающий. Глаза такие. Она наклонилась. Парень в бельэтаже смотрел на нее в свой оперный бинокль изо всех сил. Красоту музыки, которую нужно услышать дважды. Женщина-природа с полувзгляда. Бог создал деревенского человека мелодией. Встретили его щучьи шланги. Философия. О скалы!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому