Джеймс Джойс

— Yes , Mr Bloom said . Town traveller . Nothing doing , I expect .

— Да, — сказал мистер Блум. Городской путешественник. Думаю, ничего не поделаешь.