Джеймс Джойс

Bald Pat at a sign drew nigh . A pen and ink . He went . A pad . He went . A pad to blot . He heard , deaf Pat .

Лысый Пэт подошел к знаку. Перо и чернила. Он пошел. Коврик. Он пошел. Подушечка для промокания. Он услышал, глухой Пэт.