Джеймс Джойс

— I ’ m off , said Boylan with impatience .

— Я пошел, — нетерпеливо сказал Бойлан.