Джеймс Джойс

Yes . He fingered shreds of hair , her maidenhair , her mermaid ’ s , into the bowl . Chips . Shreds . Musing . Mute .

Да. Он переложил в миску клочья волос, ее девичьих волос, ее русалки. Чипсы. Клочья. Размышляя. Немой.