— He can find no trace of hell in ancient Irish myth , Haines said , amid the cheerful cups . The moral idea seems lacking , the sense of destiny , of retribution . Rather strange he should have just that fixed idea . Does he write anything for your movement ?
— Он не может найти и следа ада в древних ирландских мифах, — сказал Хейнс среди веселых чашек. Кажется, отсутствует моральная идея, ощущение судьбы, возмездия. Довольно странно, что у него была именно эта фиксированная идея. Он что-нибудь пишет для вашего движения?