Джеймс Джойс

— And long John Fanning is here too , John Wyse Nolan said , as large as life .

— И Джон Фаннинг тоже здесь, — сказал Джон Уайз Нолан, — как жизнь.