Джеймс Джойс

— Why then not much , Father Cowley said . I ’ m barricaded up , Simon , with two men prowling around the house trying to effect an entrance .

— Почему же тогда немного, — сказал отец Коули. Я забаррикадировался, Саймон, а двое мужчин бродят по дому, пытаясь проникнуть внутрь.