Dust darkened the toiling fingers with their vulture nails . Dust slept on dull coils of bronze and silver , lozenges of cinnabar , on rubies , leprous and winedark stones .
Пыль затемнила трудящиеся пальцы с хищными ногтями. Пыль спала на тусклых кольцах бронзы и серебра, ромбах киновари, на рубинах, прокаженных и винно-темных камнях.
