Джеймс Джойс

Stephen Dedalus watched through the webbed window the lapidary ’ s fingers prove a timedulled chain . Dust webbed the window and the showtrays .

Стивен Дедал наблюдал через перепончатое окно, как пальцы гранильщика превратились в потускневшую цепь. Пыль заполонила окно и витрины.