Джеймс Джойс

— Stand up straight , girl , he said . You ’ ll get curvature of the spine .

— Встань прямо, девочка, — сказал он. Вы получите искривление позвоночника.