Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Dilly Dedalus , loitering by the curbstone , heard the beats of the bell , the cries of the auctioneer within . Four and nine . Those lovely curtains . Five shillings . Cosy curtains . Selling new at two guineas . Any advance on five shillings ? Going for five shillings .

Дилли Дедал, слоняясь у бордюра, слышала удары колокола и крики аукциониста внутри. Четыре и девять. Эти прекрасные шторы. Пять шиллингов. Уютные шторы. Продам новый за две гинеи. Есть аванс в пять шиллингов? Продам пять шиллингов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому