Джеймс Джойс

— All the dollarbills her husband gave her were spent in the stores on wondrous gowns and costliest frillies . For him ! For Raoul !

— Все долларовые купюры, подаренные ей мужем, были потрачены в магазинах на чудесные платья и самые дорогие оборки. Для него! За Рауля!