Джеймс Джойс

— I ’ ll tell you a damn good one about comets ’ tails , he said . Come over in the sun .

— Я тебе чертовски хорошо расскажу о хвостах комет, — сказал он. Приходите на солнце.