Джеймс Джойс

— Who ’ s that ? Ned Lambert asked . Is that Crotty ?

-Кто это? – спросил Нед Ламберт. Это Кротти?