Джеймс Джойс

— Send it at once , will you ? he said . It ’ s for an invalid .

— Пришлите немедленно, ладно? он сказал. Это для инвалида.