Джеймс Джойс

Maggy at the range rammed down a greyish mass beneath bubbling suds twice with her potstick and wiped her brow .

Мэгги на стрельбище дважды утрамбовала сероватую массу под пузырящейся пеной палочкой и вытерла лоб.