Джеймс Джойс

One of the urchins ran to it , picked it up and dropped it into the minstrel ’ s cap , saying :

Один из мальчишек подбежал к нему, поднял и бросил в шапку менестреля, говоря: