Джеймс Джойс

Corny Kelleher sped a silent jet of hayjuice arching from his mouth while a generous white arm from a window in Eccles street flung forth a coin .

Корни Келлехер выпустил бесшумную струю сока сена, выгнувшись изо рта, в то время как щедрая белая рука из окна на Экклс-стрит швырнула монету.