Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

A flushed young man came from a gap of a hedge and after him came a young woman with wild nodding daisies in her hand . The young man raised his cap abruptly : the young woman abruptly bent and with slow care detached from her light skirt a clinging twig .

Из-за живой изгороди вышел раскрасневшийся молодой человек, а за ним — молодая женщина с дико кивающими маргаритками в руке. Молодой человек резко поднял шапку; молодая женщина резко нагнулась и медленно, осторожно оторвала от своей легкой юбки прилипшую веточку.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому