Master Brunny Lynam ran across the road and put Father Conmee ’ s letter to father provincial into the mouth of the bright red letterbox . Father Conmee smiled and nodded and smiled and walked along Mountjoy square east .
Мастер Бранни Линам перебежал дорогу и сунул письмо отца Конми отцу-провинциалу в отверстие ярко-красного почтового ящика. Отец Конми улыбнулся, кивнул, улыбнулся и пошел по площади Маунтджой на восток.