— Mournful mummer , Buck Mulligan moaned . Synge has left off wearing black to be like nature . Only crows , priests and English coal are black .
— Скорбное ряженье, — простонал Бык Маллиган. Synge перестала носить черное, чтобы быть похожей на природу. Только вороны, священники и английский уголь черные.
