Джеймс Джойс

— Gentle Will is being roughly handled , gentle Mr Best said gently .

— С Джентльменом Уиллом обращаются грубо, — мягко сказал нежный мистер Бест.