Джеймс Джойс

— Say that he is the spurned lover in the sonnets . Once spurned twice spurned .

— Скажите, что он — отвергнутый любовник из сонетов. Один раз отвергнутый, дважды отвергнутый.