Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Harsh gargoyle face that warred against me over our mess of hash of lights in rue Saint - André - des - Arts . In words of words for words , palabras . Oisin with Patrick . Faunman he met in Clamart woods , brandishing a winebottle . C ’ est vendredi saint ! Murthering Irish . His image , wandering , he met . I mine . I met a fool i ’ the forest .

Суровое лицо горгульи, которое боролось со мной из-за беспорядка из огней на улице Сен-Андре-де-Ар. Словом за словом, палабрас. Ойсин с Патриком. Фавна, которого он встретил в лесу Кламара, размахивал бутылкой вина. Это Страстная пятница! Убийство ирландцев. Образ свой, странствуя, он встретил. Я добываю. Я встретил дурака в лесу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому