Джеймс Джойс

— Is it your view , then , that she was not faithful to the poet ?

— Значит, по-вашему, она не была верна поэту?