Джеймс Джойс

— Ryefield , Mr Best said brightly , gladly , raising his new book , gladly , brightly .

— Райфилд, — весело, радостно сказал мистер Бест, радостно, весело подняв свою новую книгу.