Джеймс Джойс

A . E . has been telling some yankee interviewer . Wall , tarnation strike me !

А.Э. рассказал об этом какому-то американскому интервьюеру. Стена, пятно, ударь меня!