— Lord love a duck , he said . Look at what I ’ m standing drinks to ! Cold water and gingerpop ! Two fellows that would suck whisky off a sore leg . He has some bloody horse up his sleeve for the Gold cup . A dead snip .
— Господи, полюби утку, — сказал он. Посмотри, за что я пью! Холодная вода и имбирный перец! Два парня, готовые высосать виски из больной ноги. У него в рукаве есть чертова лошадь для Золотого кубка. Мертвый отрывок.
